小羊牧場

這兩天的國際頭條新聞都是在報英國的連環爆炸事件
除了不齒他們這些恐怖份子只會向無辜,手無寸鐵的老百姓進行
報復的行為外,也希望那些因此事件喪失親人的人能得安慰！

聽說因這次事件英倫的電信系統癱瘓了,不過幸好有Blog能得知
朋友安好的消息.

這讓我想到九二一集集大地震時,想打電話回家問家人是否一切
平安,但電話一直打不通,我想一下子從世界各地而來的電話,不
管是哪一國的電信系統都會癱瘓的.

那種心裡焦急又無計可施的心情,沒體驗過的人我想是不太能體
會的.當時我就抱著這樣的心情去打工.感謝友人的幫助,一直幫
我打電話直到聯絡上為止！

願神祝福英國！


英国の同時爆破テロ事件で、罪のない人間しか攻撃できないテロ
リストに軽蔑します。今回の事件で親しい人を亡くした人が慰めるよ
うに、行方不明者が一刻も早く見つけるように祷ります。

今回の事でロンドンの電信システムが麻痺したらしい！Blogで友人
の安否を分かって安心しました。何年前の台湾の大地震の事を思い
出しました。その時家に電話したが、電信システムが麻痺したため
通じませんでした。ま、世界各地から一斉に電話をかけるので、ど
の国のも麻痺するでしょう！

しかしその心配でイライラする気持ちは体験した事ない人は分からな
いでしょう！私はその時この気持ちでアルバイトしました。友達に感
謝します。私の代わりに連絡が取れるまでずっと連絡し続けてくれま
した！

神様のご加護がありますように！